قَالَ عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَابٍ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى
****Муса (Моисей) ответил: «Знание об этом — у моего Господа в Писании. Мой Господь не ошибается и не забывает».
Коран, сура 20 (Та-Ха), аят 52
Любому здравомыслящему человеку, хоть раз читавшему Коран, очевидно одно — это всего лишь сборник поэтических текстов. Автор или группа авторов арабского происхождения вдохновлялись доисламскими источниками, такими как: Евангелие, иудейские писания, арабская мифология и всё, что успело добраться до Хиджаза до 7 века. Священная книга мусульман написана не Аллахом, знающим и умеющим всё. Она написана обычными людьми, которым свойственно ошибаться
Именно поэтому я решил собирать в одном месте эти ошибки, противоречия и проявления антинаучности. Список может быть спорным, неполным, а исламские богословы найдут ловкое объяснение любым метафорам из священной книги. Всё-таки они оттачивали навык интерпретировать всё согласно догмам ислама на протяжении веков
Когда в Коране встречается какое-то противоречие — толкователи находят тайный смысл, известный только Аллаху и, почему-то, самим авторам толкований. Когда Коран приводит абсолютно антинаучную картину мира — это оказывается всего лишь метафорой, которую не стоит воспринимать как научный труд. Но те же богословы продолжают находить в Коране скрытые предсказания научных открытий, подгоняя интерпретации под действительность
Именно поэтому я не буду приводить примеры абсолютно всех метафор и прочих художественных приёмов. А прежде чем вы начнёте изучать эту подборку, хочу напомнить тест на очевидность происходящего:
Если это выглядит как утка, плавает как утка и крякает как утка, то это, вероятно, и есть утка
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُۥ حَثِيثًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ أَلَا لَهُ ٱلْخَلْقُ وَٱلْأَمْرُ ۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Воистину, ваш Господь — Аллах, Который сотворил небеса и землю за шесть дней, а затем вознесся на Трон (или утвердился на Троне). Он покрывает ночью день, который поспешно за ней следует. Солнце, луна и звезды — все они покорны Его воле. Несомненно, Он творит и повелевает. Благословен Аллах, Господь миров!
قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًۭا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Скажи: «Неужели вы не веруете в Того, Кто создал землю за два дня, и равняете с Ним других? Он же - Господь миров.
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَـٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍۢ سَوَآءًۭ لِّلسَّآئِلِينَ
Он воздвиг над землей незыблемые горы, наделил ее благодатью и распределил на ней пропитание для страждущих (или для тех, кто спрашивает) за четыре полных дня.